This time around, it's Bành Béo. Those little round things are rice flour "pancakes", so to speak. The orange things on top of it are shrimp. It's minced up and mixed with a whack of different things...or at least that's what my dad told me. The coloured liquid is nước mắm, Vietnamese for "fish sauce".